CONSERVATOIRE NATIONAL DES ARTS ET METIERS


CELA面试和签证申请材料


学生需要向CELA评估中心提供的学术评估材料
(除特别注明,请提供复印件)

内  容 数  量 说  明

所有的学生

身份证

1

 

护照

1

 

法国大学的专业预注册证明

1

 

法国学校的语言预注册证明

1

如果有

如果您属于交流项目或合作协议

交流项目证明或合作协议书

1

 

如果您是法国政府奖学金的获得者

贴有照片的实习类奖学金申请表

2

实习类奖学金获得者

贴有照片的学习类奖学金申请表

3

学习类奖学金获得者

出生证明并公证其与原件相符, 同时翻译成法语或英语

2或3

实习类奖学金获得者需2份 / 学习类奖学金获得者3份

高等教育学历证书并公证其与原件相符,同时翻译成法语或英语

2或3

实习类奖学金获得者需2份 / 学习类奖学金获得者3份

与法国接待大学或实验室的往来信件

2或3

(如果有) 实习类奖学金获得者需2份 / 学习类奖学金获得者3份

个人简历

2或3

实习类奖学金获得者需2份 / 学习类奖学金获得者3份

法方邀请函

1份原件 + 1份复印件

实习类奖学金获得者

法国大学的预注册证明

1份原件 + 2份复印件

学习类奖学金获得者

如果您已经毕业于中国的大学

大学毕业证书

1

 

公证该大学毕业证书与原件相符,同时翻译成法语或英语

1

 

大学学位证书

1

如果您有学位证

公证该学位证书与原件相符,同时翻译成法语或英语

1

如果您有学位证

正式有效的高考成绩证明(由招生办或录取大学开据),内容中需注明姓名、考号(考生号)或准考证号

1

只在您的大学毕业证书不受教育部承认的情况下,您需提供此证明

公证该高考成绩证明与原件相符,同时翻译成法语或英语

1

只在您的大学毕业证书不受教育部承认的情况下,您需提供此证明

中国教育部所做的国外学历认证报告,申请方法请上网查询:http://www.jsj.edu.cn/dongtai/022.html

1

如果您的文凭是除中国、法国外的其他国家颁发,并受中国教育部承认,您需提供此报告。

如果您是中国大学的在读生或者您已经中断了您的大学学业

正式有效的高考成绩证明(由招生办或录取大学开据)

1

内容中需注明姓名、考号(考生号)或准考证号

公证该高考成绩证明与原件相符,同时翻译成法语或英语

1

 

中国大学的录取通知书

1

 

公证该大学通知书与原件相符, 同时翻译成法语或英语

1

 

大学各学期的成绩单

1

 

公证该大学成绩单与原件相符, 同时翻译成法语或英语

1

 

在校证明或者中断学业证明

1

根据情况

尚未开始高等教育学习的学生

中国大学的录取通知书

1

如果您已被大学录取

公证该大学通知书与原件相符, 同时翻译成法语或英语

1

如果您已被大学录取

正式有效的高考成绩证明(由招生办或录取大学开据),内容中需注明姓名、考号(考生号)或准考证号

1

如果您参加了高考

公证该高考成绩证明与原件相符,同时翻译成法语或英语

1

如果您参加了高考

高中毕业证

1

如果您未参加高考

公证该高中毕业证与原件相符,同时翻译成法语或英语

1

如果您未参加高考

用法语授课的专业

有效的法语水平测试成绩证明(如还未考试,提供准考证即可)

1

以下学生免考
-法国教育部承认的法国大学文凭的获得者
-法语专业本科毕业生
-法语专业本科四年级学生
-自申请CELA程序算起,一年内有效的TEF成绩或两年内有效的TCF成绩
-参加了 TAGE-MAGE考试或有DELF文凭、DALF文凭的学生
请注意:TEF或e-tef成绩的有效期是1年,TCF成绩的有效期是2年。

用英语授课的专业

IELTS, TOEFL, TOEIC GRE几项考试中任意一项的有效成绩证明。(如还未考试,提供准考证即可)

1

以下学生免考
-英语专业本科毕业生
-英语专业本科四年级学生
请注意:IELTS, TOEFL, TOEIC 或 GRE成绩的有效期是2年;GMAT成绩的有效期是5年。

用双语授课的专业

有效的法语水平测试成绩证明(如还未考试,提供准考证即可)

1

以下学生免考
-法国教育部承认的法国大学文凭的获得者
-法语专业本科毕业生
-法语专业本科四年级学生
-自申请CELA程序算起,一年内有效的TEF成绩或两年内有效的TCF成绩
-参加了 TAGE-MAGE考试或有DELF文凭、DALF文凭的学生
请注意:TEF或e-tef成绩的有效期是1年,TCF成绩的有效期是2年。

IELTS, TOEFL, TOEIC GRE几项考试中任意一项的有效成绩证明。(如还未考试,提供准考证即可)

1

以下学生免考
-英语专业本科毕业生
-英语专业本科四年级学生
请注意:IELTS, TOEFL, TOEIC 或 GRE成绩的有效期是2年;GMAT成绩的有效期是5年。

如果您已经有工作经验,并且您认为该工作经验对您在法国的学习有帮助

工作证明

1

非必须

公证该证明与原件相符,同时翻译成法语或英语

1

非必须

法国教育中心CELA在审核过程中,
根据您的实际情况,
有权要求您补充所需的材料。

CELA面试结束后您还需要向法国驻各地领事馆提交以下材料: 

法国驻北京总领事馆 


在CELA的评估面试结束后,请在星期一至星期五携带以下材料前往法国驻北京总领事馆签证处递交您的签证申请:

 
签证申请材料包括:
1. 语言与学术评估中心的证明
2. 护照原件
3. 贴有照片的签证申请表
4. 住房证明(原件及复印件一份)
5. 存款证明(原件及复印件一份)
6. 出生证明(原件及复印件一份)
7. 在一张白纸上写上您的e-mail地址和手机号

注意:签证申请费只能用现金支付

地址 :
法国驻北京总领事馆 
100600 北京市朝阳区三里屯东三街3号

交通路线 :
公共汽车号: 70, 807, 808, 517, ...

法国驻上海总领事馆


请提供以上材料的原件及复印件各一分。届时,请携带按以下顺序排列的材料原件:

  1. 签证费缴费收据(该收据由签证处在您缴纳签证费时出具。签证费50欧元,请用人民币现金支付,约为500到600元人民币)
  2. 签证申请表 + 两寸相同证件照两张(浅色背景)
  3. 签字且有效期至少为一年的护照
  4. 户口簿,且翻译成法语
  5. 明学生拥有足够存款的银行证明(每月500欧元再加学费),或者在法国的担保证明(担保人的法国身份证复

或护照复印件 + 居留证)
学生父母双方的收入证明:
▪ 定期支付工资,奖金或退休金的银行存折卡,能显示至少六个月以上的历史明细记录
▪ 单位出具的工资或退休金证明 (如经商则提供显示其姓名及注册资金的营业执照)

  1. 有工作经历的申请者需要提供工作证明
  2. 在法国的住房证明
  3. 机票预定
  4. 语言与学术评估证明
  5. 出生公证

法国领事馆 - 签证处:
上海市广东路689号
海通证券大厦二楼
邮编 : 200001



注意
 : 请您自收到此信息后的第一个工作日起,每星期一、二、三、五上午9时至11时30分,前往法国驻上海总领事馆签证处递交您的签证申请并缴纳签证费(50欧元). 签证申请费只能用现金支付.

法国驻广州总领事馆


在CELA
的评估面试结束后,请在星期一至星期五下午三点(无需预约)携带以下材料前往法国驻广州总领事馆签证处递交您的签证申请:

1. 语言与学术评估证明
2. 护照(原件及其第一页的复印件一份)
3. 申根国家签证申请表(可在CELA评估中心领取),并填写完整且注明出发日期 + 两寸相同证件照两张(浅色背景)
4. 法国大学预注册证明(原件及复印件一份)
5. 住房证明(原件及复印件一份)
6. 银行存款证明(原件及复印件一份)
7. 出生证明或户口本(原件及复印件一份)
8. 签证费50欧元,请用人民币现金支付,约为500到600元人民币。

地址:
510098
广州市环市东路339号
广东国际大酒店主楼801室
法国驻广州总领事馆签证处

法国驻武汉总领事馆 


CELA的评估面试结束后,请在星期一至星期五携带以下材料前往法国驻武汉总领事馆签证处递交您的签证申请:

签证申请材料包括:递交签证申请时,需要出示:
1. CELA面试证明
2. 护照原件(和一份复印件)
3. 贴过照片的签证申请表
4. 法国大学预注册证明原件(和一份复印件)
5.  存款证明(原件及复印件一份)
6.  出生证明(原件及复印件一份)
7.  在一张白纸上写上您的e-mail地址和手机号
8. 留学签证资格评估表(签证表格可以在领事馆领取)

注意:签证申请费用为50欧元,请用人民币(现金)支付。约在人民币500至600元之间。

地址 :
法国驻武汉总领事馆 
武汉430022 汉口建设大道568号
国贸大厦17楼1702室